韓國最有名的泡菜製造目前面臨氣候變化的危機,導致高麗菜短缺,讓今年價格飆升,這也讓競爭對手中國有了更便宜的價格能夠去搶商機,造成韓國泡菜製造業損失。
這也是屬於韓國人飲食習慣的危機,政府最近制定了建造兩個高麗菜儲存設施的計畫。將設立每座9,900平方米,於Goesan和Haenam農村縣建造的設施加起來相當於三個足球場的大小,用來每天儲存10,000噸的高麗菜,以及醃製50噸高麗菜。這項計畫預計將花費580億韓圜(4000萬美元),並預計於2025年完成。
近年來,氣候變化帶來了更高溫的溫度,以及降雨的量及次數也越來越多,這損害了高麗菜的農作物,因此減少了高麗菜供應。就在今年,高麗菜價格不到三個月的時間就翻了一倍,這也占了韓國通貨膨脹率7月份達到24年高點的一部份。
中國進口泡菜的價格通常約為韓國泡菜的三分之一,過去20年裡就在韓國泡菜市場占比成長到40%。
再加上高麗菜在韓國收成疲軟,雖然說泡菜有別的菜種成分,但主要成分還是以高麗菜為主,導致泡菜製造商邊臨崩潰。
在台灣也有許多韓式泡菜的愛好者,因此這也許將會影響台灣韓國泡菜的價格,間接也會影響到韓式餐館的成本,因此在韓式餐廳的消費也會隨之上漲,價格終將會轉移至消費者身上。
或者,餐館會改進口中國泡菜市場來降低成本,但品質的部分也許就會不一樣,而消費者買不買單就是另一回事了。